Cutest invitation / MIHO

Hello World!!
Time to time, we receive an invitation from shops. Today, we received an exhibition invitation from web store and couldn't resist to share it since it was super cute pop up card!!

こんにちは。
弊社の靴をおろして頂いているショップさんから度々展示会のインビテーションを頂きます。
今回は大手ネットショップさんから届きました！
靴と帽子がポップアップになっていて、可愛すぎたので紹介せずにはいられませんでした♪
やはりアパレル会社、カードもヴィジュアルがオシャレでございます。

Summer Breezy Sandal / MIHO

Hello World!!
Let us introduce our another summer breezy sandal.
White and blue(strap part) color combination and smooth sheep leather will give you a delight comfort to your walk!!

こんにちは。
前回に引き続き、今回も来る夏にピッタリのウェッジサンダルのご紹介！
こちらはブルーと白のカラーコンビ、しかもシープレザーが柔らかく履きやすい一足です！

New Comer Part.2 / MIHO

Hello World!!

We’re the new comers!!

Easy way to remember us? BIG feet Yuria & SMALL feet Miho!

We’re going to take over Mami Suzuki’s job and updating the blog from now on!!

Our shoes coordination will be comin' up pretty soon!!

はじめまして、新しくスタッフとして入りました

大足ユリアと小足ミホでございます。

今までブログをアップしていた鈴木に代わり、更新していきます！

宜しくお願い致します！

NEWCOMER! / takahashi

Hello World!!

I'm a newcomer and I'll be updating the blog from now on so stay tuned!!
Talking of newcomer, so as this shoes!!This goldish metallic color will look fabulous under the bright summer sun!!

前回からだいぶブログの更新が遅れてしまいましたが、これからどんどんアップして行くのでこうご期待下さいませ♪
写真は2013年SSで絶賛販売中のウェッジソールサンダル！
メタリックゴールドがこれからの眩しい日差しに映えます★

WHO'S NEXT in Paris / suzuki

Exhibition of 13-4AW collection began.
First exhibition in Paris is over first.
Cheers for good work is.
Japan continues next, NY, and Italy.
Thank you very much.


13-4AWコレクションの展示会が始まりました。
まずはParisでの展示会が終了しました。
お疲れ様です。。

次は日本,NY,Italyと続きます。
どうぞよろしくお願いします。

This week / suzuki

This week is the last meeting of the AW collection next

Italian designer brought a souvenir.
Bread to be eaten during the Christmas season.
Sense of this size does not collect!

今週は、次回aw の最終打ち合わせです。

イタリアデザイナーがお土産を持って来てくれました。
クリスマスシーズンに食べられるパン。このサイズ感がたまりません！

Happy New Year* / suzuki

Happy New Year*
I look forward to seeing you again this year.

I recommend that you go to Sensoji Temple at night.

明けましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いします。

夜の浅草寺へのお参りもオススメです。