1/29/2015

THE LAST / MAMI (designer)

HELLO WORLD!! LONG TIME NO BLOG!!
I'm in middle of designing the next collection and went for a research walk to our old friends' last factory. I bumped into a this rare last made in 1990's. it seems 1990 is just a few year away but when you look at last, the curve of a upper body is quite different from the 2000's. Time Flies!! 

7/14/2014

CHECK OUT OUR RENEWED WEBSITE!! / MIHO

HELLO WORLD!!
It's been a while but how have you all been? 
hope everything is going great!!
I've got an announcement to make!! 
Our 2014 collection website are updated so go check it out!!

皆様 こんにちは!
blogの方はずいぶんご無沙汰してしまって、申し訳ございません!
まだ夏に突入したばかりですが、ホームページが秋冬にリニューアルしました!
是非、ご覧下さいませ♪

 MANA


 yuko imanishi+

3/14/2014

WHITE DAY!!! / MIHO

HELLO WORLD!!
It's "WHITE DAY" in Japan. To explain this day, I've got to go back to Valentine's day... in short, Valentine's day is when the “girls gives chocolate to boys” and WHITE DAY is when “boys gives back”… I know… I really wish Japanese follow the US and other country which Valentine’s day is for both boys & girls.
Anyways our female staff gave out chocolates as an THANK YOU gift to male staffs on a Valentine’s day and today…we received back a THANK YOU GIFT, which we didn’t expect at all!!!!!! What a surprise!!!!

日本の皆様、本日のホワイトデイはいかがでしたでしょうか?
MANAの女性スタッフは意外にも男勝りが多く(特に私が…)
バレンタインデイも本当に細やかな贈り物しかしていなかったので
全くホワイトデイが頭の中から消えていたのですが
朝出社するなりデスクにお返しがこんもり積まれておりました!!
心優しい先輩の皆様に感謝です!!
ありがとうございます!!

2/10/2014

Pleasant Surprise!!! / MIHO

It's always great to have something little special in each and every day. Last Thursdays' surprise was special!! Our Australian agent Paolo gave us a call for a visit with his client!! 
It was great to hear from the customer in person that they not only like yuko+ but also MANA as well. 
We had a lovely time and wholesome advice!! Thank u so much!!

日々過ごす中で小さなサプライズは隠れているもの。そんな中、先週木曜日のサプライズは格別でした!!なんと今回始めて「shoes from italy」で来日していたオーストラリアのエージェントのパオロから電話があり、クライアントとショールームに遊びに来てくれました!!いままで Yuko Imanishi + をメインに海外に広めていたのですが、Yuko+だけでなくMANAの世界感を凄く気に入って頂きました!!






1/16/2014

BEHIND THE SCENE / MIHO

HELLO WORLD!!
Have you checked our 2014 Spring Summer Collection webpage??
If not, now is the time ;)
CLICK HERE!! 

こんにちは。
まだまだ冬真っ盛りですが、先取りしてWEBを2014年春夏にチェンジしました!!
是非、チェックしてみて下さい♪
CLICK HERE!!

1/10/2014

HAPPY BELATED NEW YEAR!! / MIHO & YURIA


This year is our 10th anniversary for MANA. To mark the start of a new phase, we will strive to make a shoes that impress our valued customerWe appreciate your continued support!

今年はMANA10周年となります。

これからも皆様が手にし感動できるような靴作りを頑張っていきます!
変わらぬご支援宜しくお願い致します!!

12/27/2013

Holidays!! / YURIA

Whats up world??

How was your Christmas??
Hope u had a great one!!

It was last day for me working this year today.
Im walking with this sight of skytree to get on my way to home like always.
I remember the 1st day for me working this company like it was yesterday.
Time went  so fast but  2013 was  full of appreciation for all people put me where  I am now.

I would love to say thank you to all people support us.
Thank you so so so much.

We wish you the best for your 2014 !!

Have a great holidays,
Happy New Year !!

皆さんこんにちは♪

クリスマスはいかがでしたか?

いよいよ今年も残り僅か。
今日は弊社の仕事納めでした。
今日もスカイツリーに見守られながらの帰り道。
振り返れば、このスカイツリーの大きさに圧倒された、初出勤の日がつい昨日のことの様に思います。
あっという間の1年でしたが、私にとって
全ての出逢いに感謝感謝の2013年でした。

私たちをこれまでサポートしてくださった全ての方に、感謝の気持ちでいっぱいです。

2014年も皆さんにとって良い1年でありますように!!