10/02/2012

yuko imanishhi + / suzuki

It's beginning of fall.

The exhibition was completed,

The hustle and bustle has settled down.

from '13 S/S this season,

In Tokyo, Paris, Milan, and NY I took part in exhibitions.

There were a happening,

In NY,
Huh?  The brand name is incorrect...
"yuko imanishhi " !!  

" h" is one too many...

Somehow the brand name was corrected.All right.

The exhibitions has been completed as scheduled.
In addition,I take orders from all over the world, 
Now I feel relieved.





季節もすっかり秋になり、冬のお鍋が楽しみになるこの頃ですね。

yuko imanishiでは、立て続けにあった展示会が終わり、慌ただしさが一段落しました。

 13 S/S シーズンから東京、パリ、ミラノ、ニューヨークと展示会をさせて頂き、
ハプニングはよく起こるもので、

NYでは、なんとブランドネームが、、、
" yuko imanishhi " !!

hが一つ多すぎる。。。でもなんとか修正でき、良かった。

展示会も無事終了し、世界中からオーダーも頂き、一安心している所です。


0 件のコメント:

コメントを投稿